Rachel:                                                    

Megpróbálok ilyen-hogy is mondják-munkát szerezni.

-Az egykor elkényeztetett Rachel felfedezi magában az ambíciót a Randi vagy nem randi, ez itt a kérdésben.

Phoebe:                                             

Mintha az anyahajó hívna vissza.

-Phoebe véleménye arról, hogy Rachel állásinterjúra megy a Saks Fifth Avenue-hoz a Póker, a férfias játékban.

Rachel:

Ki az az APEH? Neki mért jár a pénzemből?

-Rachel elöször hall az adózás intézményéről a Hoki, avagy más pizzájában.

Chandler:                                             

Most dolgozni megyek. Ha nem nyomkodom a billentyűket, akkor sincs semmi.

-Chandler utalása meglehetősen homályos munkájára, illetve apró támadás a kapitalizmus ellen a Randi vagy nem randi, ez itt a kérdésben.

Ross:                                                   

Csak a Homo habilis állt fel. Az Australopithecus állt fel.                                                      Chandler:                                           

Lehet, hogy ideges ideges volt.

-Paleontológiai elmélkedés a Ross és Rachel.... tudjátokból.

Joey:                                                

Húzzon fel egy gatyát, hogy seggbe rúghassam.

-Charlton Heston arra célhoz, hogy közekebbról is megismerkedne az ifjú színész Joeyval a Joey horgászikban.

Chandler:                                             

Ennyi nehéz éven át sikerült befarolnod a Show businessbe.

-Chandler gratulál Joeynak új, fenékdublőr állásához a Fenekes karrierben.

Ross:                                                      

De Joey, a Homo sapiens is ember.                  Joey:                                                        

Én igazán nem ítélkezem.

-Újabb szakmai értekezés a Bökőszerszámból.